寒和方韵桦看到在门口等待的水无怜奈不禁有些吃惊桦便说:“怜奈小姐竟然亲自在门口等待,、Qb5、cOМ//”
水无怜奈微笑着说道:“韵桦小姐哪里的话。请萧寒君和韵桦小姐上车吧。”
萧寒和方韵桦就上了车,同时也松了一口气——幸亏小泉纯武夫没有来,否则的话这顿饭一定吃得消化不良!
刚上车,方韵桦便注意到车前放着的几个“娃娃”,准确点说也不能算是娃娃,只不过是用红色的布裁作成的拿着扫帚的小布偶。但是样子却很是别致,并且给人一种栩栩如生的感觉,难怪方韵桦一看便觉得喜欢,就连萧寒看到了也不禁想要是送给谢映秀和丁柔这两个傻丫头,她们肯定会喜欢得不得了。
这时,坐在驾驶座旁的水无怜奈注意到了方韵桦的举动,微微一笑,说道:“这个叫‘晴天娃娃’,又称扫晴娘,扫天婆,晴天和尚,在我们日本很是流行,是一种悬挂在屋檐上祈求晴天的布偶。”说完便递了一个给方韵桦,接着说道:“这是我在家闲来无事的时候做的,如果韵桦小姐不嫌弃的话,就请收下这一个吧。”
方韵桦连忙推辞道:“怜奈小姐这怎么好意思呢?”
水无怜奈微微一笑,说道:“韵桦小姐何必如此客气呢?反正是我自己做的,韵桦小姐要是喜欢的话就收下吧。在我们日本,晴天娃娃的含义是.把乌云扫开.让天空晴朗.据我们日本民间传说只在屋顶,就能祈求好天气的到来。韵桦小姐可以把它挂在卧室地窗上,祝愿自己每天都过得开开心心。天天有个好心情。”
水无怜奈都这样说了,方韵桦当然不好意思再做推辞,虽然听着她老是说这晴天娃娃是日本的东西。心里挺不舒服,但由于对这个水无怜奈还是有一些好感的,于是就说道:“怜奈小姐,那就恭敬不如从命了。”
听到水无怜奈老是“我们日本”地说话,萧寒心里很是不爽——日本的文化大部分都是从我们中国剽窃过来的,现在一个日本女人有什么资格在我们中国人面前这样大言不惭!关于晴天娃娃萧寒也听说过一些,于是说道:“怜奈小姐说得不错,晴天娃娃确实是祈求好天气的到来,可是怜奈小姐可知道这晴天娃娃的起源是什么吗?”
水无怜奈摇了摇头,说道:“不知道。请萧寒君明示。”
于是萧寒便说道:“晴天娃娃源起于中国的‘扫晴娘布偶’。是用纸裁作成的布偶.的布偶。来。晴天娃娃最大的一个作用是止雨,这也是晴天娃娃名称的来历,有诗为证:‘卷袖裳手持帚。挂向阴空便摇手。’
水无怜奈心里一阵暗叹——这个萧寒说了这么一大通,就是为了说明日本地晴天娃娃是起源于中国,看来他对日本人还是有偏见的。
请收藏:https://m.qu44.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)